“A的A”重叠式的表义类型

Semantic meaning type of the overlapping mood of "A 的 A

在汉语语言交际中,人们常使用“A的A”重叠式来表达思想。从形式和内容两方面对这同一种语言结 构进行解析,分化出两种不同的类型,并进而分析各自的表义特征、变换形式和语用约束机制。

The overlapping mood 'A 的 A'is often used by people when communicating with each other especially in spoken Chinese. Deals with two aspects of the same overlapping mood of 'A 的 A' : the form and the content, and gets two different types of sematic meaning. The meaning feature, the changing form and the pragmatic restraint system of each type are analyzed.