论斯威特对中国文法研究的影响

An exploration of Sweet's influence on the study of Chinese grammar

亨利·斯威特是 1 9世纪英国伟大的语言学家 ,在语法方面他最主要的代表作为《新英语语法》( 1 892 1 898)。本文将这部著作与刘复《中国文法通论》( 1 91 9)、金兆梓《国文法之研究》( 1 92 2 )进行对比 ,发现尽管后二者并未声明曾经参考了《新英语语法》 ,但我们有根据得出结论 :二者都受到了《新英语语法》的直接影响。以此为契机 。