关于刑事附带民事诉讼若干问题的探析

A Probe into Several Issues on Civil Suit Collateral to Criminal Proceedings

本文在对我国刑事附带民事诉讼制度中诉讼主体资格、赔偿范围进行探讨后，认为：附带民事诉讼主体资格原告人、被告人并非仅限于被害人、实施侵害行为的人，而从广义去理解，更符合我国附带民事诉讼制度实质和精神；人检察院在刑事附带民事诉讼中地位界定为法律监督者身份；赔偿范围不仅包括物体损害赔偿，而且应包括精神损害赔偿。

This passage disusses the extent of compensation and law suit subject in our civil suit collateral to criminal proceedings. The authors think that the plaintiff and the accused in incidental civil action subject system do not solely mean the offender or the infregented, and to an extensive degree, it coincides with the essence and spirit of incidental civil action. The prosecutorial office is regarded as the status of supervision and the extent of compensation includes both material compensation and spiritual compensation