对刑事案件统计工作的几点思考

On the Care of the Statistical Report Forms and the Statistical Work of the Criminal Cases

刑事案件统计台帐管理和刑事案件统计工作是公安工作的一个重要内容。它对服务侦查破案、认识社会治安形势,研究分析刑事犯罪动向及对策具有重要意义。如何加强此项工作,使其步入科学、规范的轨道,真正发挥其在公安工作中应起的作用,是摆在决策者和统计工作人员面前的共同课题。

One of the important contents of public security work is the care of the statistical report forms and the statistical work of the criminal cases. It抯 of great significance to serve the police to crack a case, understand the situation of the public order, study and analyze the trend and countermeasures against criminal crime. How can we strengthen and make the work get onto the scientific, standardized track and bring its effect into full play? This is a common problem before the policy-makers and the statisticians.