“卡夫丁峡谷”理论的跨越链接

The Leap of the Theory of "Cauldine Forks"

马克思从当时世界革命发展的趋势出发,提出了经济落后国家能够不通过资本主义制度进入社会主义的"卡夫丁峡谷"理论。列宁不但从政治革命的角度进行了论证,而且将理论转变为现实。马克思主义在中国革命和建设实践中的两次飞跃,重现了跨越"卡夫丁峡谷"理论的科学性。透视"卡夫丁峡谷"理论从提出到实现的全过程,可以清楚地看到经过了"起步"、"助跑"、"跳跃"、"着陆"四个阶段。

In the light of the particular revolutional circumstance in the world, Marx put forward the theory of 'Cauldine Forks' that undeveloped countries could leap over the stage of capitalism. Lenin did not only give it the theory proof of political revolution, but also turn it into reality. Marxism has been developed to possess Chinese characteristics twice in the course of revolution and construction in China. It recurred the scientific significance of the leaping of the theory of 'Cauldine Forks'. We can know four stages, that is commencement, run, leap and landing the whole course of the theory of 'Cauldine Forks' from the creation to practice.