建立资本约束机制 提高风险管理水平

Setting up Mechanism of Capital Restriction to Enhance Risk Management

一个时期以来,中国的商业银行规模扩张难以有效约束,银行体系不良资产居高,银行风险不断积聚,资本充足率下滑,制约了商业银行持续和健康的发展,严重影响到整个银行体系的安全稳定。今年初中国银行业监督管理委员会颁布了《商业银行资本充足率管理办法》,旨在通过强化对商业银行的资本约束来控制银行风险和保证银行体系稳定,同时增强商业银行的经营管理能力,提高风险管理水平。交通银行要以贯彻落实该办法为契机,通过财务重组、引进外资和公开上市“三步曲”,稳步推进内部改革,建设一个公司治理结构完善、资本充足、内控严密、运营安全、服务和效益良好、具有较强竞争力的现代金融企业。