论可持续发展与人的全面发展

On Sustainable Development and the Man's Comprehensive Development

对于人的全面发展的条件、内容和实现途径 ,理论界一般都只是从社会制度的变革和社会关系的完善等方面进行论述 ,忽视了可持续发展理论在人的全面发展中的地位、价值与作用。然而 ,可持续发展是针对人的生存和发展出现危机而提出来的发展战略 ,其深刻内涵就是关于人的发展 ,人怎样才能实现全面自由的发展是可持续发展研究的根本问题。可持续发展是实现人的全面发展的必经途径和重要手段 。

The academia usually discuss the conditions, contents and approaches of the human's comprehensive development from the regime reform and social relations but ignore the status, value and function of the man's comprehensive development. However sustainable development is put forward for the cirses of the man's comprehensive development whose profund meaning is how the man can realize the comprehensive and free development, which is the basic issue of sustainable research. The sustainable development is the necessary way and important means for the man's comprehensive development, meanwhile the man's comprehensive development is the ultimate goal of sustainable development.