社会资本视角中的社会保障

Social security in the eyes of social capital

社会资本是一种具有巨大潜在功能的生产性社会资源。文化、家庭、公共物品作为社会资本的三大来源使其功能在社会保障中得到了微观体现。社会资本对于中国社会保障的重要启示在于:社会资本被充分利用的过程同时也是社会保障不断完善的过程。鼓励家庭保障、推动社会互助、开展社会保障制度改革、培育责任共担机制意识等有益性的建议将有利地促进社会保障的健康发展。

Social capital is one kind of productive resources with powerful potential function.Culture,family,public goods as its three major origins embody these functions in social security.The inspirational effect of social capital on Chinese social society lies in the fact that making use of social capital is the course of improving social security.Such suggestions as encouraging family security,promoting social mutual-aid, reforming social security system and nourishing the consciousness of the Sharing Mechanism of Responsibilities will lead to the healthy development of social security.