期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
也孙铁木儿皇帝鼠年三月圣旨
被引量:
4
Emperor Yesuntiemur's Edict in March of Rat Year
原文传递
导出
摘要
这是一道八思巴字蒙古语圣旨原件,现藏西藏自治区档案馆.它的照片与汉、藏、英三种文字译文刊布于<西藏历史档案荟萃>一书(西藏自治区档案馆编,文物出版社,1995年9月).此书所收八思巴字文献汉文译文系笔者从蒙古语译出.对这份圣旨蒙古语原文,似尚未有人进行研究,由笔者补作这方面的工作.
作者
照那斯图
机构地区
中国社会科学院民族学与人类研究所
出处
《民族语文》
CSSCI
北大核心
2004年第5期56-60,共5页
Minority Languages of China
关键词
八思巴字
也孙铁木儿皇帝
鼠年
蒙古语
圣旨
语言文字学
分类号
H211 [语言文字—少数民族语言]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
22
引证文献
4
二级引证文献
11
同被引文献
22
1
照那斯图.
蒙古文和八思巴字元音字母的字素分析[J]
.民族语文,1999(3):6-11.
被引量:9
2
聂鸿音.
回鹘文《玄奘传》中的汉字古音[J]
.民族语文,1998(6):62-70.
被引量:43
3
照那斯图.
论八思巴字[J]
.民族语文,1980(1):37-43.
被引量:20
4
武.呼格吉勒图.
《八思巴字和蒙古语文献》评介[J]
.民族语文,1992(2):25-33.
被引量:1
5
张济川.
藏文元音a的表示法[J]
.民族语文,1982(1):27-28.
被引量:4
6
赵元任,吴启主.
我的语言自传[J]
.语言教学与研究,1983(4):131-148.
被引量:2
7
唐作藩.
评杨耐思《中原音韵音系》[J]
.语文研究,1982(2):111-115.
被引量:1
8
道布,照那斯图.
河南登封少林寺出土的回鹘式蒙古文和八思巴字圣旨碑考释(续二)[J]
.民族语文,1994(1):32-40.
被引量:10
9
道布,照那斯图.
河南登封少林寺出土的回鹘式蒙古文和八思巴字圣旨碑考释[J]
.民族语文,1993(5):1-3.
被引量:17
10
瞿霭堂,劲松.
汉藏语言研究的理论和方法[J]
.语言研究,2000,20(2):1-21.
被引量:7
引证文献
4
1
宋洪民.
八思巴字零形式a译写汉语时引发的问题与策略及其对藏文今后厘定的参考价值[J]
.语言科学,2007,6(3):91-101.
被引量:1
2
宋洪民.
从八思巴字对音看《蒙古字韵》的“寒”韵——兼论《中原音韵》的桓欢韵及其在近代汉语中的语音性质[J]
.语言科学,2007,6(6):69-81.
被引量:4
3
宋洪民.
元代蒙、汉语言接触在喉音声母和复元音韵母上的表现——论蒙语音系对《蒙古字韵》标音体系的影响[J]
.中国语文,2017(2):195-208.
被引量:6
4
宋洪民,吴建伟.
元代八思巴字碑刻等文献中■?多拼作-■-■a现像的考察[J]
.语言研究,2018,38(3):110-118.
二级引证文献
11
1
宋洪民.
《蒙古字韵》的声母格局与近代韵图中的“交互音”[J]
.励耘语言学刊,2019,0(2):60-72.
2
宋洪民.
《蒙古字韵》對近代韵圖的接受與調整[J]
.汉语史学报,2020(2):124-133.
3
宋洪民,王润柯,吴亚凤.
从回鹘式蒙古文献汉语借词读音看《蒙古字韵》的几个标音问题[J]
.中国文字研究,2022(2):231-240.
4
宋洪民.
從回鶻式蒙古文標音看北音中的桓歡韻[J]
.历史语言学研究,2020(1):70-79.
5
宋洪民.
从八思巴字对音看《蒙古字韵》的“寒”韵——兼论《中原音韵》的桓欢韵及其在近代汉语中的语音性质[J]
.语言科学,2007,6(6):69-81.
被引量:4
6
冯蒸.
桓欢(-on)类韵为近代汉语北方方言普遍特征说[J]
.语言研究,2013,33(4):20-36.
被引量:6
7
宋洪民,吴建伟.
元代八思巴字碑刻等文献中■?多拼作-■-■a现像的考察[J]
.语言研究,2018,38(3):110-118.
8
乔全生.
中国音韵学研究70年[J]
.陕西师范大学学报(哲学社会科学版),2020,49(1):29-49.
被引量:4
9
宋洪民,吴建伟,高环宇.
《蒙古字韵》中“麾”小韵系的标音之“误”[J]
.古汉语研究,2021(2):99-105.
10
尹瑀.
近代汉语桓欢韵的形成及其演变[J]
.古汉语研究,2023(1):96-108.
1
赛尔格.
普颜笃汗鼠年八字巴文圣旨碑文考[J]
.中国蒙古学(蒙文),2013,41(5):39-44.
2
何小聪.
英语和法语中的“老鼠”──词语探索鼠年活鼠[J]
.法语学习,1996(2):16-17.
3
吴磊.
鼠年“鼠”成语[J]
.英语知识,2008(10):48-48.
4
刘金龙.
鼠年话“猫”[J]
.英语知识,2008(10):36-36.
5
莫月.
牛年谁牛?[J]
.商业文化,2009(1):2-2.
6
巴布.
铁木真的八匹骏马探究[J]
.中国蒙古学(蒙文),2015,43(3):152-154.
7
张娟.
鼠年话rat[J]
.当代外语研究,2008,0(1):59-60.
8
蒙古帝国驿站传旨的三大权威性标志——圣旨·圣印·圣牌[J]
.中国蒙古学(蒙文),2010,38(3):27-35.
9
呼日乐巴特尔.
蒙元时期几款圣旨的书写年代考[J]
.中国蒙古学(蒙文),2011,39(2):24-26.
10
“辛德勒的名单”原件惊现悉尼[J]
.英语学习(新锐空间),2009(7):4-4.
民族语文
2004年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部