“异树同花”之辨析——王维与华兹华斯诗歌意境的比较分析

Discrimination on “Different Trees with the Same Flowers” ——Contrast analysis between the artistic conceptions of Wordsworth's and Wangwei's poetry

主要分析了王维与华兹华斯诗作中不同层次的意境 ,通过两者诗作中不同意境的对比 ,探寻了造成这两种不同意境的原因。从分析中我们可以看到 ,所讨论的这些因素最终都可以归纳为一个原因 ,即文化根源的不同。

This article analyzes the different levels of mood in Wordsworth and Wangwei's poetry.Through the comparison between the different moods in their poetry, this article tries to probe into the cause of the differences.Two main reasons are discussed: one is their different theory of composition and the other is their different attitude toward the nature.From the analysis, this paper points out that all those reasons discussed can be concluded into one, that is, their different cultural origins.