村民自治进程中欠发达地区农村妇女的政治参与

On the Political Participation of the Women in the Under-developed Countryside in the Process of Villagers' Autonomy

提高欠发达地区农村妇女在村民自治进程中的政治参与水平,是广大农村乃至整个中国社会主义政治文明建设的重要内容。然而,由于历史和现实的种种原因,欠发达地区农村妇女仍处于政治边缘化的状态,这很不利于农村政治文明乃至整个社会经济的可持续发展。因此,需要认真分析欠发达地区农村妇女在村民自治进程中政治参与边缘化的特征及其制约因素,并提出保障的措施。

To encourage more women of the under-developed countryside participating in the villagers' autonomy is an important part of the Chinese socialist and political civilization. Because of various reasons, these women are still politically marginalized, which hinders the political and economical development in these areas. This paper analyses the traits of this marginalization and proposes possible solutions.