对心理学本土化“本土性契合”问题的思考

Views on the Question of `Indigenous Appropriately'For the Indigenization of Psychology

心理学本土化是一个方兴未艾的话题,本文重点讨论了杨国枢提出的心理学本土化的"本土性契合"判准的含义,并举出两个引例对此一判准进行说明和解释,最后提出了对心理学本土化及"本土性契合"的几点思考,指出心理学本土化应该研究不断运动变化的人们的思维和行为模式,并对心理学本土化研究的具体方向和途径提出了看法。

The indigenization of psychology is a fashionable topic, this essay focuses on discussing the meaning of 'indigenous appropriately' standard which proposed by Yang guoshu, and citing two examples to illustrate this standard. The essay also puts forward her own opinions on indigenization of psychology and indigenous appropriately standard, that's, the indigenization of psychology should study people's ever-changing thinking and behavior model and should have its own operative studying mode.