发展是执政兴国的第一要务

Development is the First Important Task for the Ruling Party

发展是马克思主义基本原理的根本观点,是社会主义的本质要求,是执政党维护执政地位的客观需要,是解决中国一切问题,全面建设小康社会的关键所在。必须树立全面、协调、可持续的发展观,进行制度创新,抓住战略机遇期,积极学习发达国家的优秀成果。

Development is the basic viewpoint of Marxism, the essential requirement of socialism, the objective need for the ruling party to hold its position and the key factor for China to solve all its questions and to allover build well-off society. It is necessary to set up the whole, coordinative and durable developing view, carry out systemic innovation, grasp strategic opportunity and actively learn the good achievements from advanced countries.