纳兰性德词简论

Simple Remark on the Poetries by Nalanxingde

纳兰性德是清初一位颇有成就的满清贵族词人,他轻富贵,重情义,个性率真。王国维评论他的词"以自然之眼观物,以自然之舌言情"。他的词作风格清新隽秀,自然超逸,哀惋动人,被认为和南唐后主李煜的词风格接近,不仅有很高的艺术欣赏价值,而且对于后人的文学创作也有一定的借鉴意义。

Nalanxingde was an accomplished poet from the nobility of Manchu nationality. He made light of wealth and honor, took serious of friendship and justice and had frank individual character.While reviewing his poetries Wang Guowei said'He judged things with natural point of view, talked feelings with natural tongue.'The style of his poetries is fresh and pretty, natural and extraordinary, grieved and moving man's feeling, which are considered to be similar to that of Li Yu, the last emperor of South Tang dynasty. His poetries not only have very highly value for enjoyment, but also have experience significance for followed men's literary creation.