刍议《服务贸易总协定》对中医药研究生教育的影响

Brief remarks on the impact of General Accord on Service Commerce on the postgraduate education of Chinese medicine

《服务贸易总协定》的生效,给我国中医药研究生教育带来巨大的机遇和挑战,要求我们深化教育改革,更新教育观念,提高教学质量,加强与国际中医药界的交流,加强跨学科课程建设,加强研究生创新能力的培养,加强研究生导师队伍及临床基地的建设,培养一批高素质多学科知识交叉的复合型中医药人才。

Since it became effective, the General Accord on Service Commerce has brought tremendous opportunities and challenges to national postgraduate education of Chinese medicine. We are further urged to deepen educational reform, renew educational conceptions, increase teaching qualities, strengthen international exchanges, foster cross-specialty curriculum construction, enhance the nurturing of creative talents of postgraduates, intensify the construction of the team of master and doctoral tutors as well as the clinical bases, so as to train high quality compound type of creative talents of multi-specialty of Chinese medicine.