论中国实现“和平崛起”的条件与策略

On the Factor and Tactics for China to Carry out“Peaceful Sping Up”

和平崛起是中国的战略选择。当前国内外客观环境发展趋势总体上有利于中国的和平崛起，同时也面临着众多的困难与挑战。中国要达成这一目标，必须实行行之有效的策略。

“Peaceful Spring Up”is the tactful choice for China.For the present,objective develop-ing trend,home and abroad,is favorable to the“Peaceful Spring Up”in China,meanwhile China alsofaces much difficulty and challenge.In order to achieve this aim,China must carry out some tactics effec-tually.