叶天士《未刻本叶氏医案》养阴十法

Ten Methods for Nourishing Yin in the Un-inscribed Medical Records Written by YE Tian-shi

《未刻本叶氏医案》养阴法别具特色 ,其中有润燥养阴法、行气益阴法、酸甘济阴法、益气存阴法、润肺养阴法、清胃培阴法、醒中清养法、柔肝敛阴法、滋阴养真法、固摄济阴法十法 ,叶天士养阴法立法全面 ,组方遣药别具特色 ,尤以原法原味 ,生鲜清灵见长 ,浑朴简约而生辉 ,其清新的思维在当今临床上依然有着强大的生命力和指导意义。

The methods for nourishing yin in the Un-inscribed Medical Records written by YE Tian-shi have distinctive characteristics. This argument has compiled ten methods for nourishing yin and their characteristics. They are nourishing yin to moisturizing dryness, promoting the activity of qi and nourishing yin, nourishing yin with acid and sweet materials, nourishing qi to hold yin, moisturizing lungs to enforce yin, clearing the stomach to cultivate yin, waking the middle energizer and nourishing yin, nourishing liver to retain yin, enforcing yin to nourish essence and astringent therapy for helping yin. These methods made by YE are comprehansive and his prescriptions havetheir own speciality. They have many atrong points, such as using simple prescription with clear idea in diagnosis and treatment. The clear thoughts of YE still has powerful vitality and directive significances in clinics today.