加拿大文学生存谈(下)

玛格丽特·阿特伍德(MargaretAtwood.1939—),加拿大著名女作家,加国当代文坛领袖,在小说、诗歌、文学评论诸方面均取得很高成就。1972年出版的《生存——加拿大文学主题指南》一书。28年后(2000年5月)阿特伍德在加拿大问题国际研讨会上旧事重提,又推及文学生存问题,语言风趣生动,且涉及的内容对我们了解加拿大文学很有裨益。译者当时适逢在加研修,有幸应邀出席研讨会,并获得阿特伍德这篇讲话的中文翻译授权。由于篇幅所限,本刊上一期只刊登了前半部分,本期续完。