关于我国首都迁址问题的探讨——试谈一种分都式的首都迁址方案

On a Feasible Project of Moving the Capital of our Country to Another Place

近年来学术界陆续有人探讨我国首都迁址问题。本文提出一种分都式迁都方案,即由一个 主都城市,一个副都城市和6个分都城市来共同承担原先一个首都城市的职能。以此参与首都迁址问 题的争鸣。

Though some people in the academic circles have raised the issue of moving our capital to another place, it remains unsettled because of failing to find a feasible plan. This article puts forward a capital distribution moving plan to solve the problems.( Namely, the functions of the capital are to be played by a main capital, a cocapital and six subcapitals).