《尘埃落定》:历史挽歌中的一抹夕阳

Chen Ai Luo Ding:The Last Brilliance in the Historical Elegy

《尘埃落定》里的男性权力斗争不是勾心斗角的阴谋较量,而是类似于动物们对权力的最原始的争夺。在家族小说的男性世界里,男人不断征服,不断占有。于是出现了看似是绝对权力导致绝对欲望,绝对欲望导致绝对灭亡的现象。担当救赎角色的女性———塔娜由于母性的缺失,无法完成救赎者的重任。而得不到救赎的精神与灵魂只有日渐灭亡。无论救赎者还是被救赎者,都在部落历史的最后挽歌中化作了山头的一抹夕阳。

In Chen ai luo ding,man fighting for power is not a plot to compare strength,but is like an animals virgin fighting for authority .Man keeps conquering and does not stop seizing. So the phenomenon looks like absolute power leading to absolute desire,absolute desire resulting in absolute ruin in the male world of the family clan novel. Ta Na takes the role as female emancipator,but she can not fulfill her mission because she does not have the maternal instinct. Finally the spirit and the soul,which cannot be saved must ruin gradually.