《民国民法典》对传统家庭财产制度的改造

Reform on Traditional Family Property System in Civil Code of Republic of China

我国以同居共财为特征的传统家庭财产制度在法律近代化的进程中 ,逐渐为来自西方的个人财产权制度所取代。民国立法者在解构这一制度的过程中所体现出来的倾向 ,既是向传统妥协、迁就传统 ,又是尽可能地用近代法的理念引导、改造传统 ,也许能为今天的民法编纂提供一点历史的视角。