论刑事诉讼中的证据开示制度

Talk about the System of Showing Evidence in Criminal Suit

1996年修订的刑事诉讼法改变了我国刑事审判方式,使我国刑事审判从职权主义向当事人主义过渡。证据开示制度是当事人主义审判方式的重要制度之一,笔者通过比较分析英、美两国的证据开示制度并探讨我国在证据开示中的做法,试图指出我国现存制度的不足,以期完善我国的证据开示制度。

The criminal procedure law revised in 1996 has changed the method of criminal justice of our country, and makes the criminal justice of our country carry out the transition from functions and powers doctrine to party’s doctrine. The system of showing evidence is one of the main important party's doctrine. Comparing the system of Britain with that of America, the author expores our approaches to it, attempts to point out the deficiency of the current system of our country, and hopes to perfect it.