巨额财产来源不明罪的立法完善

Perfecting Legally the Crime of Holdinga Huge Amount of Property with Unidentified Sources

巨额财产来源不明罪在立法技术、刑罚标准等方面存在一定的不足,应从制度上对公职人员的职务犯罪行为进行预防和惩处。完善巨额财产来源不明罪,一方面要搞好前置措施的设置,重在预防;另一方面要严密刑事法网,严惩巨额财产来源不明的犯罪分子。可从明确行为模式、规范法律用语、提高刑罚幅度、增设附加刑等方面对巨额财产来源不明罪进行完善。

There are some deficiencies in the legislation technology and penalty.The crime of officials should,by establi shinga system,be prevented and punished. In order to perfect the crime of holding a huge amount of property with unidentified sources,the preceding prevention measure should be set up;at the same time,those who commit the crime should be punished harshly.As for perfecting the crime,work should be done in making clear the mode of behavior,defining the law term,enhancing the breadth of penalty and adding additional penalty.