试论高职院校学报的定位

Probe into the Correct Orientation in the Journals of Higher Vocational and Technical Colleges

要办好高职院校的学报 ,主编首先要清楚高职教育目前的状况和发展趋势 ,清楚国家对高职教育的定位和要求 ;还要清楚自己所处的院校在全国高职院校中的位置 ,努力发掘自己学校的一些有特色的高职教育研究成果 ;在办刊过程中 ,坚持理论指导下的技术性和应用性研究 ,有意识地策划、选择一些适合本地区经济建设 ,社会生活和本校实际情况的选题 ,创办一些特色栏目 ,坚持理论价值和应用价值互相兼顾 ,走开放式办学报的路子。

In order to edit the journals successfully, the chief editors must know the present situation and the development trend of the higher vocational and technical education. They must know the country’s orientation and requirement to the higher vocational and technical education. They must know their colleges’ position in the higher vocational and technical colleges in China and they should try their best to find out the research findings in higher vocational and technical education. Technology and application under the guidance of the theory should be insisted in the process of the editing. The topics, which are suitable for the local economic construction, social life and practical situation of the college, should be chosen consciously. Some characteristic columns should be set up. The value of the theory and the value of the application should be given consideration and the varieties of editing the journals should also be paid attention to.