马克思主义民主法制思想的中国化——邓小平民主法制思想

The Chinesization of Democratic and legal Ideology of Marxism——On Deng Xiaoping's Democratic and Legal Ideology

邓小平理论是马克思主义中国化的一次历史性的飞跃。邓小平民主法制思想是其理论的重要组成部分 ,是马克思主义民主法制思想的中国化 ,是马克思主义思想宝库中的璀璨明珠 ,为我国政治体制改革 ,建设社会主义民主政治和法治国家提供了理论依据 ,在我国社会主义现代化建设中占有重要地位。这一思想对于维护国家安定团结的政治局面 ,遏制社会主义现代化进程中的腐败现象 。

The Deng Xiaoping Theory is considered as a historic leap of Chinesization of Marxism. Composed of an important part of Deng Xiaoping Theory, his democratic and legal ideology is in fact of Chinesization of democratic and legal ideology of Marxism and is of a shining part of the treasure of ideology of Marxism. It provides the theoretic foundation to the political restructure and the construction of nation of socialist democratic politics and legality. Therefore, this ideology maintains an important status of the construction of socialist modernization of our country; and it also makes a significant sense of safeguarding the nation's stable and united situation of politics, repressing the phenomenon of corruption in the process of socialist modernization, and advancing the construction of socialist spiritual civinization.