论编辑的“四个意识”

On the Four Consciousnesses of an Editor

我国的出版事业与西方资本主义国家的出版事业有着本质区别,它是中国共产党领导的、社会主义事业的一个有机组成部分。社会主义出版事业的这一性质直接决定了从事出版工作的编辑人员具有自己特定的要求。文章根据我国出版实际情况,从政治意识、市场意识等四个方面对编辑人员所应具有的意识进行了详细的阐述。

The publication of our country, an organic component of the socialist cause under the leadship of Chinese Communist Party, is different from that of capitalist countries in essence. This directly determines that there are some special requirements for our editors. According to the actual publishing conditions in our country, the article discussed the consciousnesses that an editor should have, such as political consciousness and market awareness, etc, from four aspects in detail.