摘要
《庄子》中人物繁多,人物的命名是作者匠心独运的创造。"重言式"命名传承历史评价,整合帝王系统,改换圣贤精神;"寓言式"命名消弭人物界限,为自然天象注入思想,赋予"概念范畴"生命;"卮言式"命名以技艺、区域为依据,与农耕日常生活密切相关,兀显"丑"。
The various styles of naming characters in the Chinese literary classic Zhuangzi are ingeniously creative. The first style, known as 'zhongyan'(i.e. sayings of eminent figures), inherits historical criticisms, rearranges the imperial system and changes the spirit of oracles. The second one, called 'yuyan'(allegory), breaks up the boundary between Man and Nature, fills Natural phenomena with thinking and brings life to categorical concepts. The third one is described as 'zhiyan'(expression of the inexpressible). Such a way of naming, based on crafts and territories, is closely related with the daily agricultural life, and highlights the 'Ugly'. As a result, character naming in Zhuangzhi renders special contributions to the work itself.
出处
《海南大学学报（人文社会科学版）》
2004年第4期347-351,共5页
Journal of Hainan University （Humanities & Social Sciences）
关键词
人物命名
《庄子》
重言式
寓言式
卮言式
naming of characters
Zhuangzi
style of 'zhongyan'
style of 'yuyan'
style of 'zhiyan'
