中国特色城镇化道路的理论问题探讨

A theory of the road to urbanization with China's characteristics

走中国特色的城镇化道路,既要求加快人口城镇化和区域城镇化的步伐,又要求在经济意义上实现农村地域的城镇化。中国在计划经济体制下的城市化道路应该抛弃,而世界上发达国家的城镇化道路可资借鉴但不能照搬套用。因此,必须坚持大中小城市和小城镇协调发展,走中国特色的城镇化道路。

It is requested not only quicken the step of population urbanization and regional urbanization but also realize the urbanization of rural district on economical meaning for the urbanization road with China's characteristics. China's urbanization road under the system of planned economy should develop the useful and discard the useless, meanwhile, the urbanization road of developed countries should be used for reference instead of copying and applying mechanically. Therefore, it is very necessary to insist on the corresponded development of all kinds of cities and small towns and step on the road of urbanization with China's characteristics.