江苏省职业教育需求变化与政策调整

On the Change of Needs and the Readjustment of Policies on Vocational Education in Jiangsu Province

职业教育的发展规模、结构和速度,既受社会需求的激励和拉动,又受社会需求的约束。社会有效需求发生变化,职业教育的政策必须相应调整。进入新世纪,江苏省根据社会需求的变化,积极调整职业教育发展政策,提出职业教育要努力为经济结构调整、产业升级和技术进步服务,为发展开放型经济服务,为促进就业和再就业服务,为农业、农村和农民服务,为区域共同发展服务,促进了职业教育与经济社会的协调发展。

The development scale, structure and speed of vocational education is stipulated and pulled by the social demand, but also restricted by the social needs. Whenever any effective social demand changes, the relevant policy on vocational education must also be readjusted accordingly. Since 2000, the provincial government of Jiangsu Province in East China has made active adjustment of the policy on the development of vocational education in light of the changing social demand and promoted the coordinated development of vocational education and social economy.