村民自治的意义与内涵

The significence and nature of villager autonomy

以民主选举、民主决策、民主管理和民主监督为主要内容的村民自治促进了村干部的勤政廉政,释放了农民的积极性和创造性,解放和发展了农村生产力,为农村的经济发展、社会进步创造了安定祥和的社会环境,提供了有力的精神与动力支持,是农村经济发展的关键所在。

The important contents of villager autonomy are democratic selection, democratic decision, democratic government, democratic supervision. The construction of village autonomy has been enhancing hardworking, honest and clean government of the rural cadres, releasing the farmers' enthusiasm and creativity, liberating and developing the rural productive forces. It has been creating a stable and happy social environment, providing the support of spirit and motive power for the rural economic development and social improve. It is the key basement of the continuing development of the rural economy.