中国制造业的发展与职业教育体系的改革

Development of Manufacturing Industry and Reform of Vocational Education System

中国制造业产品的产出量和销售量,在世界制造业产品的产业总量和贸易总量中所占份额越来越大,正逐步成为"全球制造业中心"。但是我们不能否认和忽视中国制造业产品在性能质量上的劣势。这种现象背后的根源是中国的职业教育体系存在着误区,片面追求文凭和书本知识的倾向,导致对技能培养和训练忽视,最终将影响职业教育提供不了制造业需要的人才。因此,必须改革中国的职业教育体系。

In recent years, both the output and sales volume of the products of the manufacturing industry in China are getting more and more proportions in the total volume of the world's manufacturing industry and trade, and China is gradually becoming the 'global center of manufacturing industry'. However, it should not be denied or ignored that the products of China's manufacturing industry have disadvantages in function and quality. Behind the above phenomenon lie the mistaken concepts in the vocational education system in China. The tendency of pure pursuit of diploma and book knowledge has resulted in the negligence of the cultivation and training of skills in vocational education and the failure in cultivating enough qualified manpower for manufacturing industry. Therefore, the vocational education system in China must be reformed.