期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
欲望化他者:西方文学中的中国形象
被引量：
40
原文传递
导出
摘要
“套话”是比较文学形象学中描述异国异族形象的一个术语 ,是形象的一种特殊而又大量的存在形象 ,因而也是形象研究中最基本、最有效的部分。“哲人王”、“中国佬约翰”、“异教徒中国佬”、“付满楚”、“查理·陈”、“功夫”等都是西方文学用于描述中国形象的套话。这些套话并不是中国形象的真实情形 ,而是西方人出于自身需要 ,将中国欲望化的虚幻。
作者
姜智芹
机构地区
南京大学中文系
出处
《国外文学》
CSSCI
北大核心
2004年第1期45-50,共6页
Foreign Literatures
关键词
西方文学
中国形象
异族
欲望
比较文学
虚幻
形象学
功夫
教徒
存在
分类号
I0-03 [文学—文学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
6
共引文献
0
同被引文献
211
引证文献
40
二级引证文献
51
参考文献
6
1
达尼埃尔-亨利·巴柔:《形象》,载孟华主编:《比较文学形象学》,北京大学出版社2001年版,159,157页.
2
Gordon Allport, The Nature of Prejudice ( Cambridge: AddisonWesley Press, 1954), p. 25.
3
Homi K.Bhabha,"The Other Question", in Screen,June 1983,p. 29.
4
沃尔特·李普曼:《公众舆论》,闫克文等译,上海人民出版社2002年版,73页.
5
哈罗德·伊萨克斯:《美国的中国形象》,丁殿华等译,时事出版社1999年版,242,157页.
6
张弘等:《跨越太平洋的雨虹》,宁夏人民出版社2002年版,30页.
同被引文献
211
1
蔡云艳.
国内有关西方文学中的中国形象研究综述[J]
.重庆科技学院学报（社会科学版）,2008(6):107-108.
被引量：3
2
赵文书.
华裔美国的文学创新与中国的文化传统[J]
.外国文学研究,2003,25(3):69-75.
被引量：36
3
郭镇之.
舆论监督与西方新闻工作者的专业主义[J]
.国际新闻界,1999,21(5):32-38.
被引量：143
4
赵文书.
W.H.奥登与中国的抗日战争——纪念《战时》组诗发表六十周年[J]
.当代外国文学,1999,20(4):165-170.
被引量：10
5
彭兆荣.
“红毛番”:一个增值的象形文本──近代西方形象在中国的变迁轨迹与互动关系[J]
.厦门大学学报（哲学社会科学版）,1998,48(2):35-40.
被引量：8
6
达尼埃尔－亨利·巴柔,孟华.
比较文学意义上的形象学[J]
.中国比较文学,1998(4):79-90.
被引量：67
7
让-马克·莫哈,孟华.
试论文学形象学的研究史及方法论(续)[J]
.中国比较文学,1995(2):144-158.
被引量：16
8
让-马克·莫哈,孟华.
试论文学形象学的研究史及方法论[J]
.中国比较文学,1995(1):192-199.
被引量：27
9
汤光鸿.
论国家形象[J]
.国际问题研究,2004(4):18-23.
被引量：70
10
杨志玖.
百年来我国对《马可波罗游记》的介绍与研究[J]
.天津社会科学,1996(1):73-80.
被引量：5
引证文献
40
1
王兵兵.
动画电影《功夫熊猫》中形象的批评性分析[J]
.现代英语,2021(19):87-90.
2
蔡云艳.
国内有关西方文学中的中国形象研究综述[J]
.重庆科技学院学报（社会科学版）,2008(6):107-108.
被引量：3
3
银河,文军.
后殖民主义语境中思翻译[J]
.北京航空航天大学学报（社会科学版）,2007,20(1):63-66.
被引量：3
4
夏益群,蒋天平.
“他者”的域外之音——茨维塔耶娃回忆录《中国人》中“他者”形象分析[J]
.南华大学学报（社会科学版）,2007,8(2):107-110.
5
胡铂,吴芹.
海外华人新移民文学中的中国形象[J]
.景德镇高专学报,2007,22(3):68-69.
被引量：1
6
龚雪竹.
后殖民文化语境下的翻译策略[J]
.天津外国语学院学报,2008,15(3):53-56.
被引量：3
7
云虹.
英国文学中中国形象的定型[J]
.四川大学学报（哲学社会科学版）,2008(4):107-111.
被引量：3
8
张容.
欲望化“他者”:好莱坞影片中的华人形象[J]
.文学界（理论版）,2010(2):47-48.
被引量：4
9
张添天,陈艳.
揭开“他者”的面纱之后——浅析美国华裔创作的文化心态[J]
.文教资料,2010(31):19-20.
10
黄芙蓉,贾雪瑞.
影像的压力——从《孙行者》看美国电影叙事与华裔身份构建[J]
.华文文学,2010(1):24-29.
被引量：1
二级引证文献
51
1
陶建杰,孙仪静.
中国民众的国际形象与影响因素——以在华外国人为视角[J]
.中国新闻传播研究,2023(4):83-98.
2
王兵兵.
动画电影《功夫熊猫》中形象的批评性分析[J]
.现代英语,2021(19):87-90.
3
黄丽文.
浅论中英文学表达之差异[J]
.作家,2011(10):186-187.
被引量：3
4
徐斌.
论后殖民理论视角下晚清小说的翻译[J]
.牡丹江教育学院学报,2012(3):57-58.
5
项阳.
新移民文学的形象塑造与主题超越[J]
.齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2010(6):114-116.
被引量：1
6
赵秀清.
翻译研究的后殖民视角[J]
.考试周刊,2011(39):35-37.
7
袁应明.
17-18世纪“中国风”在欧洲的有限影响及原因分析[J]
.内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2012,14(4):323-324.
被引量：2
8
付玉辉.
2012年对外传播研究特征[J]
.对外传播,2013(1):37-39.
被引量：2
9
李运河.
历史观照下的好莱坞电影华人形象考究[J]
.电影文学,2013(13):15-16.
被引量：3
10
张蓓.
对话与冲突:西方文学中的中国形象[J]
.芒种（下半月）,2014(1):32-33.
1
蔡云艳,石颖.
欲望化的他者--论笛福笔下的中国形象[J]
.西南交通大学学报（社会科学版）,2008,9(1):44-47.
2
袁盛财.
“他者”即“自我”——试论《格列佛游记》中的异国形象[J]
.时代文学（下半月）,2009,0(11):71-72.
3
蒙田.
生活随笔[J]
.中国储运,1994,0(2):33-33.
4
吉春亚.
幸福,是一种感觉[J]
.教育科研论坛,2009(8):1-1.
5
苏浅.
随感三篇(诗人随笔)[J]
.诗刊,2007(21):24-25.
6
黄峰.
《鲁滨孙漂流续记》中的异国异族形象[J]
.现代语文（上旬．文学研究）,2007(10):68-70.
7
蒙田.
要生活得写意[J]
.现代交际,2002(3):2-2.
8
唐慧丽.
试论《镜花缘》异国形象的本土意识[J]
.邵阳学院学报（社会科学版）,2006,5(4):60-61.
被引量：1
9
杜平.
建构“他者”形象的话语——文学的异国情调[J]
.当代文坛,2005(6):12-14.
被引量：11
10
袁盛财.
自我形象的映照——《镜花缘》中的“他者”形象透视[J]
.河北理工大学学报（社会科学版）,2007,7(4):186-190.
被引量：3
国外文学
2004年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
