论新时期党的思想政治工作的地位

On the status of ideological and political work in the new period

"三个代表"重要思想,既是做好新时期思想政治工作的指导思想,又是新时期思想政治工作的重要内容。"代表中国先进生产力的发展要求"就是要体现思想政治工作这个环节如何为经济建设这个中心工作服务;"代表中国先进文化的前进方向"就是要解决信仰、信念、信心、信任等问题;"代表中国最广大人民的根本利益"就是要重新审视人民内部矛盾的新情况,加强和改进基层的思想政治工作。

The important thought of' Three Represents' is both the guiding ideology to do the ideological and political work, and the important content of the ideological and political work in the new era.'To represent development requirement of China's advanced social productive force'is to embody how ideological and political work, the central link,and serve the work of economic construction;'To represent the progressive direction of China's advanced culture' is to solve problems of faith, belief, confidence and trust, etc;' To represent the essential benefit of our common people' is to reexamine the new conditions of contradictions among the people, to reinforce and improve the ideological and political work at the grass-root level.