存在争议的籀文

A Study on Contentious Zhouwen

将历来有不同看法的籀文,汇聚一处,通过对几个重要文本的比勘对照,参以出土和文献文字材料,探讨各家主张之是非得失;目前尚无法论断者,仅将不同意见忠实罗列,评判则付阙如。意在为文字工作者提供一份可资参考的材料。

In order to make clear which characters are Zhouwen,the paper collects the whole Zhouwen that is have been disputing. We handle this question by means of comparing some important editions about Zhouwen and referring to Chinese character materials coming from the unearthed and the ancient books. With regard to those Zhouwen that can't be determined now, the paper just sets out various opinions objectively, no judgment being passed. The paper is expected to be a useful reference material for the research workers on Chinese character.