艾丽丝·默多克访谈录

艾丽丝·默多克(Iris Murdoch,1919—1999)是战后英国文坛最具影响力的小说家之一,同时她还是一位伦理道德哲学家,拥有广泛的国际声誉。她是继狄更斯以来英国文学中少有的多产作家。在四十多年的写作生涯中总共发表了小说、剧本和哲学著作近四十部,其中小说就有《在网下》、《黑王子》和《海、海》等二十六部。 默多克是个不易理解的作家。她的小说都是与她的哲学观和伦理思想紧密相关的。但她却并不说教,而是十分注重小说技巧。和许多女作家不同的是,默多克似乎更擅长于表现男主人公,特别是虽已进入壮年但仍对自我存在幻想、对他人不能很好理解的中产阶级知识阶层中的男人形象。艾丽丝·默多克曾在牛津的家中接受印度记者塞格瑞的采访。下面是这次访谈录的译文。