T·S·艾略特与中国现代诗学

本文主要考察现代主义诗人及批评家Ｔ·Ｓ艾略特对２０世纪上半叶中国现代诗学（２０－４０年代）的影响，一方面是通过译介、阅读艾略特的诗歌文本来接纳现代主义诗歌，这从新月派、现代派和九叶派等诗人的诗作或创作谈中可见一斑；另一方面是通过对艾略特具有影响力的诗学论文的译介和阐述来了解现代主义诗学观，这从许多翻译家和批评家的文学实践中不难看出。中国新诗从发展到成熟同以艾略特为先导的西方现代主义诗歌运动密切相关。