从传统聚落到当代人居环境

From the traditional settlement to the current inhabited environment

通过对传统聚落的研究,发掘了传统聚落中的优秀特征,比如界域性与中心性的形成对居民心理的安全感与归属感以及对人际交往的影响,还有传统聚落的风水性所体现出来的朴素的生态观和可持续发展思想等。根据这些优秀特征,结合当代人居所出现的问题进行分析,希望对解决现代人居环境问题给予启示。

By studying of the traditional settlements, the excellent character of them are exhumed. Just as the form of the confines and the centricity have their influence on the residents' sense of security and ascription and the intercourse of the people. And the simple idea of ecology and the sustainable development from the fengshui of the traditional settlement is found. Based on this, the problem of the current inhabited environment is analyzed, and expect to be helpful to the current inhabited environment.