期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈商标翻译的方法
原文传递
导出
摘要
随着经济的全球化,商标日益具有国际化,商品翻译多种多样,归纳起来有音意结合译法、音译法和意译法三种。商标的翻译,要保留原文精华,兼顾各国的文化差别和消费心理,同时要力求富有特色和完美。
作者
杨丹璇
机构地区
中共揭阳市委党校
出处
《揭阳论丛》
2004年第3期73-74,77,共3页
关键词
商标
翻译方法
音意结合译法
音译法
意译法
分类号
F760.5 [经济管理—产业经济]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
于海明.
商标的翻译方法分析[J]
.商场现代化,2008(24):186-186.
2
赵姗姗.
汽车商标翻译的中西文化差异与译法探索[J]
.考试周刊,2015,0(85):33-34.
3
巩浩.
商标翻译“信、雅、达”[J]
.中华商标,2002(5):34-34.
被引量:1
4
张晓欣,王红爱.
国际贸易中商标翻译的方法和技巧[J]
.商场现代化,2007(03Z):26-27.
被引量:4
5
杨凯衡.
谈MARKETING的译法[J]
.国际贸易问题,1984(1):65-65.
6
陆艳.
“购物中心”的译法:从Mall谈起[J]
.江苏商论,2010(7):9-11.
7
陈军向.
外国商标名的译法探究[J]
.当代教研论丛,2014(2):114-116.
8
白婷.
品牌翻译的文化差异[J]
.都市家教(下半月),2010(2):241-242.
被引量:1
9
刘瑾.
服装商标名称的特点及影响其翻译的因素与翻译方法[J]
.成都航空职业技术学院学报,2012,28(1):74-76.
10
张万义,陈建杰.
论商标翻译[J]
.泉州师范学院学报,2004,22(3):107-112.
被引量:6
揭阳论丛
2004年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部