试论报告文学作为独立文体的核心要素之形成——局部抗战时期上海报告文学研究之二

The Key Factors of the Chinese Reportage as a Separate Literary Form ——An Approach to the Shanghai Reportage in the Period of the Local Resistance-War Against Japan (Part II)

中国报告文学作为独立文体的核心要素是在局部抗战时期的上海初步形成的,具体内涵为:比新闻更丰富、深刻;比小说更直接、逼真;比历史研究更广泛、形象;比数字统计更感性、具体。这是局部抗战时期报告文学对中国报告文学发展作出的又一突出贡献。

The key factors of the Chinese reportage as a separate literary form first appeared in Shanghai where the local resistance-war against Japan were under way. They were marked by more abundant, profound than news, more visual, lifelike than fiction, more vivid, emotional than essays, and more concrete, detailed than statistics. The Shanghai reportage of the period holds an important place in the shaping of the Chinese reportage.