制度监督:提高政策执行效率的关键

System Supervision: The Key of Improving Policy Enforcement Efficiency

"政策和策略是党的生命"。政策执行事关政策的成败,事关国家、民族、政党的形象,事关经济安全和社会稳定,政策执行的关键在于制度监督。制度监督是历史、现实的必然选择;制度监督要构建全方位的监督机制;制度监督对执政党提出新的更高的要求。

'The policy and the strategy are the life of the Party' .The policy enforcement concerns the success or failure of the policy; concerns the images of the nation, race and the Party; concerns economy safety and social stable. The key of the policy enforcement rests with the system supervision.