文物保护与园林绿地建设结合途径的探讨——以北京市文物保护单位外部园林环境专项研究为例

A Probe into the New Approach of Combining the Historical Relics Protection and Landscape Architecture Construction——The Research of the Exterior Environments of Historical Relics Protection Unit in Beijing as an Example

北京正在实施的建国以来最大规模的文物保护工程,为突破以往文物保护工作既有的认识习惯,探索文物保护利用的新模式提供了契机。通过对文物保护与园林绿地建设结合途径的探索,阐述了在文物保护的过程中,发挥园林绿地作用的可行性与必要性,期望达到文物保护与城市绿地建设双赢的目标。

Beijing is processing the largest historical relics protecting project since the founding of PRC, which provides a chance to break through the customized ideas and probes into a new mode of protecting and using the historical relics. This article probes into the new approach of combining the historical relics protection and landscape architecture construction, illuminated the feasibility and need of landscape architecture's usage in the process of historical relics protecting, to gain the win-win aim of historical relics protecting and construction of urban landscape.