“两结合”引导下的创作趋向——建国后17年文学创作一瞥

The Literature Creation Tendency Guided by the "Two Combination"——An Overview of the Literation Creation during the 17 years(1949-1966)

实践证明,由于“两结合”创作方法的引导,17年文学创作在两个方面出现了偏颇和失误,一是人物形象的单一化,一是文学创作的浮夸风,从根本上违背了文学创作的现实主义原则。

As shown in practice, the 17 years' literature creation after China was built up, due to the guidance by the creation method 'Two Combination', went astray in some ways. To be exact, the tendency found expression in two aspects: one is the monotony in persons' characterization and the other is the boasting style. This tendency violated the creation principle of realism fundamentally.