论罪刑法定原则下法官的刑法解释权

On Judges' Interpretation of Criminal Law Under Principle Of "no Criminal and Penalty without Law"

罪刑法定原则的真正价值在于刑事司法中能得到有效的贯彻执行。针对罪刑法定原则在我国刑 法中确定并实施以来所呈现出的种种问题,作者认为,其症结之所在是法官刑法解释权的缺乏。只有从立法上和 司法上承认法官刑法解释权存在的必要性,并逐步赋予法官刑事司法中的刑法解释权,才能确保罪刑法定主义各 项机能的真正实现。

The real value of 'no Criminal and Penalty without Law' is to carry it out into criminal judicial practice effectively. The crucial reason of criminal jurisdiction is the lack of judges' exercising discretion. So long as we admit the necessity of judge's interpretation both in legislation and jurisdiction, the function of the principle can be realized effectively in our country.