当前中国司法改革的三大误区

Three Incorrect Views in Judicial Reform at Present in China

当前中国司法改革存在着三大误区,即司法机关中心化、突破现行立法进行改革、司法机关各自为政。论文分析了三大误区在实践中的表象、成因及弊端,提出了应确立“法律至上”与“以民(人)为本”两个基本理念,同时应尽快成立全国统一的司法改革委员会。

There are three errors in current judicial reform of China. They are judicial organs reform centering,reform disobeying current laws, and judicial organs each doing things in their own way. This article analyses the exhibitions, reasons, and abuses of those errors. The author holds that in our judicial reform two basic ideas should be promoted: law prevail over everything and people-orientedness, and proposes the national judicial reform committee should be established.