论邓小平的发展观

On Deng Xiaoping's Development View

邓小平同志是中国社会主义现代化建设的总设计师,他对中国社会的发展提出了总体设想, 我们称之为社会发展观。发展观是对马克思主义毛泽东思想的继承和发展,是唯物辩证法的具体运用和体现。他所提出的全面、协调、可持续的社会发展观,成为我党提出科学发展观的理论基础和重要来源。

Comrade Deng Xiaoping is the general architect of the modernized cocialict construction of China. He put forward a general conceiving of the development of Chinese society,which we call the social development view.It is the retainment and the fur ther development of the Marxism- Mao 's Thought, and is the concrete application and embodyment of materialist dialectics. This complete harmonious continual developing view from him on socialism has become the theoretical base and important source of the scientific developing view of our Party.