探索社会主义建设规律的三次飞跃——论“三个代表”重要思想和科学发展观形成的历史背景与现实意义

Explore the Leap Three Times of the Socialist Construction Law:Talk about Historical Background and Realistic Meaning in Which the Important Thought of 'Three Represents' and Scientific Development View Form

在落后国家建立社会主义制度是一个巨大的历史跨越,因而也留下了巨大的历史空白,中国共产党人汲取了历史经验和教训之后,在对社会主义建设规律的探索方面已经实现了两次飞跃,第一次飞跃是确立生产力的基础地位,即中心工作向经济建设的转移;第二次是调整生产关系以适应生产力的发展,即实行改革开放.第三次飞跃是调整上层建筑以适合经济基础的状况,并且发挥上层建筑对经济基础的反作用 这就是"三个代表"重要思想和科学发展观形成的历史背景和现实意义.

An enormous history is crossed over to set up socialist system in the backward country, therefore the enormous historical blank has stayed, the Chinese Party members are, after drawing historical experience and lesson, realizing the leap two times to the exploration of the socialist construction law. The first leap is the fundamental position of establishing productivity, namely the transformation from central task to economic construction. Adjust the relations of production the development which meets productivity for the second time, namely implement reform and opening-up. Adjust superstructure the state suitable for the economic base for the third time, and give play to the reaction of the economic base of superstructure. This is historical background and realistic meaning in which important thought of 'Three Represents' and scientific development view form.