语境中的文化因素和情景因素对语言交际的影响

Influence of the Cultural Factors and the Situational Context on Communication

由于生活在不同的地域,人们长期以来所形成的文化也不尽相同。在语言交际中,掌握大量的词汇固然重要,但更重要的是要考虑对方的文化背景和交际双方所处的情景,只有这样,才不至于造成交际障碍,才能使交际得以顺利地进行。

People living in different places have different culture.While they communicate, it is important for them to master rich vocabulary, but what is more important is the culture and the situational context.So people should pay attention to those two aspects in order to communicate freely .