立足服务与保障开创警务督察工作的新局面

To Inaugurate the New Complexion of the Supervisory Work Established in the Service and Ensurence

警务督察是公安机关监督机制的重要组成部分，肩负着保障和监督公安机关及其人民警察依法履行职责、行使职权和遵守纪律的重任。要充分发挥警务督察的职能，深化督察工作，就必须使警务督察工作的立足点从以督促、查纠为主向服务、保障为主转变，由被动向主动转变，从而加强事先、事中的深层次的现场督察，把问题解决在基层，消灭在萌芽，帮助基层公安机关和一线民警提高执法、服务质量。并为他们营造良好的执法环境。

The police supervisory work is an important part of the public security supervisory system,it bears theimportant tasks of ensuring and supervising the public security organs and polices to be line of duty and officiate legal-ly and abide by the rules.We must transform the stand of the police supervisory work from supervising and rectifyingto proving services and ensuring,transform from passiveness to initiative.We should resolve the problems in the budstage and strengthen the locale supervision before and during the work so as to help the police to promote the qualityof law enforcement and service and build a benign circumstance.