学际沟通原理谫论

On Interdisciplinary Communication

沟通是人或事物之间分享共同信息的双向平等对流过程 ,那么 ,具体到比较文学意义上的文学与其他学科门类之间交往也应当如此。这不仅是它们最终共同所隶属的组织结构的必然要求 ,而且也是它们各自谋求发展的自觉需要。然而 。

Now that communication is an intercourse mutually sharing common information between persons or things and persons or things , so is their connection between literature and other subjects as far as comparative literature is concerned . That is not only the inevitable demand for them to be finally subordinate to their common system but also the conscious requirement for them to strive respectively for development . However , the solution of practical problems and the acquirement of unique value in the process of connection between literature and other subjects must depend on both powerful support from scientific sprits and correct application of the basic tactics.