科技期刊英文摘要编校应注意的一些语法问题被引量：2

Common Grammatical Errors in Editing English Abstracts of Papers in Sci-tech Journals

原文传递

导出

摘要从语句的一致性、连贯性、完整性、单义性等方面,讨论了编、校科技期刊英文摘要的过程中应该注意的一些语法问题。

作者曾晓梅

机构地区中国气象科学研究院<气象科技>编辑部

出处《中国科技期刊研究》 CSSCI 北大核心 2005年第1期127-129,共3页 Chinese Journal of Scientific and Technical Periodicals

关键词英文摘要语法编校连贯性单义性语句过程科技期刊完整性一致性

参考文献9

1EI中国信息部.EI数据库文摘要求[EB/OL].http://www．ei．org．cn/doca/ Yq．doc,.
2汪佳明,汪颖,何玲.科技论文英文摘要写作中的一些问题[J].中国科技期刊研究,2002,13(4):360-362. 被引量：14
3GB 6447—86.文摘编写规则.[S].全国文献工作标准化技术委员会第六分会,..
4AIP Publication Board. AIP Style Manual (4th ed. ). New York:AIP Publication, 1997. http://www. aip. org/pubservs/style./4thed/toc. html.
5American Meteorological Society. Author's Guide. http://www.ametsoc. org/pubs/authorsguide/pdf.
6Hidges J C, Whitten M E, Webb S S. Harbrace CoLlege Hanbook.10th ed. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1986.
7Mahaney W E. Workbook of Current English. (3rd ed ). Glenview:Scott, Foresman and Company, 1985.
8Blico R S. Technically-Write. 3rd ed. Englewood Cliffs: PreticeHall, 1986.
9Foley S M, Gordon J W. Conventions and Choices. Lexington: D C Health and Company, 1986.

1张帆.我国医学期刊英文摘要的几个问题[J].中国科技翻译,2001,14(2):16-19. 被引量：26
2范华泉,冷怀明.医学期刊论文结构式英文摘要中时态、语态的应用[J].中国科技期刊研究,2004,15(4):487-489. 被引量：11
3Preparation of Papers for IEEE TRANSACTIONS and JOURNALS (May 2007) [OL]. [2012-02-04]. www. ieee. org/documents/ TRANS-JOUR. doc.
4Briefing for Journal Editors and Authors Regarding Selection Criteria for Inclusion in Ei Compendex[ OL]. [ 2012-02-04 ]. http://www. chinaeidata, eom/choose, htm.
5《农业工程学报》编辑部提请作者提高论文英文摘要的写作质量.农业工程学报,2003,19(1):120.
6课程教材研究所.语文(八年级下册).北京:人民教育出版社,2001.
7薄冰.实用英语语法详解.山西太原:山西教育出版社,2005.
8陆建平.英文版学术期刊语言与编校质量状况与错失分析[J].中国出版,2009(6):6-12. 被引量：18
9岳瑞,邓颖,郑爱莲,任玉欣,张晓晔.药学类论文英文摘要中常见错误分析[J].中国科技期刊研究,2010,21(2):188-189. 被引量：4
10康祝圣,王燕,谢暄.英文摘要质量的流程控制[J].编辑学报,2011,23(1):33-34. 被引量：9

中国科技期刊研究

2005年第1期

内容加载中请稍等...